-
1 кормовое зерно
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > кормовое зерно
-
2 зернофуражная культура
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > зернофуражная культура
-
3 кормовое зерно
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > кормовое зерно
-
4 фуражное зерно
-
5 кормовая культура
Русско-английский словарь по информационным технологиям > кормовая культура
-
6 зерно
1. с. kernel; grain2. с. grain, granuleаэратор для зерна, хранящегося насыпью — bulk grain aerator
3. с. метал. grain, crystalliteСинонимический ряд:семя (сущ.) семя -
7 зерно
( фотографической эмульсии) corn, grain, seed* * *зерно́ с.1. ( плод хлебных злаков и семя зернобобовых) kernel; ( продукт зернового производства) grainдроби́ть зерно́ — crack [break] the kernelзаража́ть зерно́ — infest the grainлущи́ть зерно́ — shell the kernelмолоти́ть зерно́ — thresh the grainобдира́ть зерно́ — scour the kernelобру́шивать зерно́ — (de-)hull the kernelпротра́вливать зерно́ — treat the grainразме́р зерна́ — grain sizeтормози́ть рост зерна́ — retard grain growthукрупне́ние зерна́ — grain coarseningшелуши́ть зерно́ — (de-)husk the kernel2. ( элемент структуры вещества) grain, granule3. метал. grain, crystalliteаустени́тное зерно́ метал. — austenitic grainгру́бое зерно́ — coarse grainкормово́е зерно́ — fodder grainкрахма́льное зерно́ — starch grainкристалли́ческое зерно́ — crystal grainкру́пное зерно́ — coarse grainме́лкое зерно́ — fine grainморозобо́йное зерно́ — frosted grainпродово́льственное зерно́ — bread grainтова́рное зерно́ — marketable grainто́нкое зерно́ — fine grainзерно́ фотоэму́льсии — emulsion grainфура́жное зерно́ — forage grain -
8 зернофуражная культура
Makarov: fodder grain, fodder-grain cropУниверсальный русско-английский словарь > зернофуражная культура
-
9 кормовое зерно
1) General subject: coarse grains2) Engineering: feed grain, fodder grain, forage grain3) Agriculture: feeder grain, feeding grain4) Economy: feedgrain, feedgrains5) Business: coarse grain -
10 фуражное зерно
-
11 фуражный
forage (attr); fodder (attr)фура́жное зерно́ — fodder grain
-
12 кормовое зерно
-
13 зерновые культуры
1. cereal cropsпроизводимые культуры; пропашные культуры — cultivated crops
междупосевные культуры; промежуточные культуры — catch crops
2. white straw crops3. grain cropsРусско-английский большой базовый словарь > зерновые культуры
-
14 фуражный
forage (attr.) -
15 зерновой фураж
-
16 зерновой фураж
1) General subject: grain fodder2) Makarov: grain forage -
17 культура
culture, planting* * *культу́ра ж.1. ( совокупность сельскохозяйственных методов) culture2. ( вид растения) cropвыра́щивать культу́ру на (напр. силос) — raise the crop for (e. g., silage)
(с)менять культу́ры — rotate [shift] crops3. мед. cultureвыра́щивать культу́ру тка́ни — to culture tissue(s)зернова́я культу́ра — cereal cropзла́ковая культу́ра — grain cropкормова́я культу́ра — fodder cropтехни́ческая культу́ра — industrial cropтова́рная культу́ра — commercial cropфура́жная культу́ра — forage crop* * * -
18 мельница
grinding mill, mill, grinder, grinding machine, refiner* * *ме́льница ж.
millаэроби́льная ме́льница — paddle-type millбараба́нная ме́льница — rattler, tumbling barrelбараба́нная, га́лечная ме́льница — pebble millбараба́нная, стержнева́я ме́льница — rod millбараба́нная, шарова́я ме́льница — ball-tube millбегунко́вая ме́льница — runner millби́льная ме́льница — hammer millвалко́вая ме́льница — roller (mill)валко́вая ме́льница с кони́ческой ча́шей — bowl [ring-roller] millвентили́руемая ме́льница — aerated millветряна́я ме́льница — windmillвибрацио́нная ме́льница — vibratory millводяна́я ме́льница — watermillме́льница гру́бого помо́ла — coarse-grinding [crushing] millди́сковая ме́льница — disk millжернова́я ме́льница — burr(-stone) mill, millstoneзернова́я ме́льница — grain millколлоида́льная ме́льница — colloidal millкольцева́я ме́льница — ring millкормова́я ме́льница — fodder millко́стная ме́льница — bone millкофе́йная ме́льница — coffee grinderме́льница ме́лкого помо́ла — pulverizing mill, pulverizerмногока́мерная ме́льница — multiple-compartment millмолотко́вая ме́льница — hammer millмукомо́льная ме́льница — flour millме́льница с разгру́зкой че́рез диафра́гму — diaphragm-discharge millстру́йная ме́льница — jet(-type) [air-stream] millме́льница с центра́льной разгру́зкой — centre-discharge millме́льница то́нкого помо́ла — pulverizing mill, pulverizerуда́рная ме́льница — impact millцентробе́жная ме́льница — vapart mill; centrifugal millшарова́я ме́льница — ball millша́хтная ме́льница — hammer millша́хтная, аксиа́льная ме́льница — axial air-inlet hammer millша́хтная, тангенциа́льная ме́льница — tangential air-inlet hammer mill* * * -
19 заготовка
-
20 зернофураж
м.cereal / grain fodder, forage
- 1
- 2
См. также в других словарях:
FODDER — (Heb. מִסְפּוֹא, mispo, AV, JPS, provender ), most often mentioned together with teven ( chaff, AV, JPS, straw ) as feed for camels and asses (Gen. 24:25; 43:24; Judg. 19:19). Teven, which was the most important food of domestic animals, was made … Encyclopedia of Judaism
Grain crimping — or moist grain crimping is an agricultural technology, an organic way to preserve feed grain into livestock fodder by fermentation. Crimped grain brings health benefits to the animals and economical benefits such as cost savings and increased… … Wikipedia
fodder — [n] animal feed animal food, barley, corn, food, forage, grain, grass, grub, hay, meal, pasturage, provender, provisions, silage, straw, vittles; concepts 457,460,461 … New thesaurus
Fodder — In agriculture, fodder or animal feed is any foodstuff that is used specifically to feed domesticated livestock, such as cattle, goats, sheep, horses, chickens and pigs. Most animal feed is from plants but some is of animal origin. Fodder refers… … Wikipedia
fodder — /fod euhr/, n. 1. coarse food for livestock, composed of entire plants, including leaves, stalks, and grain, of such forages as corn and sorghum. 2. people considered as readily available and of little value: cannon fodder. 3. raw material:… … Universalium
Fodder — Heb. belil, (Job 6:5), meaning properly a mixture or medley (Lat. farrago), made up of various kinds of grain, as wheat, barley, vetches, and the like, all mixed together, and then sown or given to cattle (Job 24:6, A.V. corn, R.V. provender;… … Easton's Bible Dictionary
fodder — Synonyms and related words: barley, bed, bed down, bird seed, board, bran, bread, break, bridle, brush, cat food, chicken feed, chop, corn, curry, currycomb, dine, dog food, drench, eatage, ensilage, feed, forage, gentle, grain, grass, gratify,… … Moby Thesaurus
grain — Synonyms and related words: abrade, ace, acorn, aftergrass, animus, apply paint, aptitude, atom, atomize, bamboo, barley, beat, bedaub, bedizen, begild, bent, berry, besmear, bias, bird seed, bit, blood, body build, bran, brand, bray, break up,… … Moby Thesaurus
fodder — I (New American Roget s College Thesaurus) n. feed, forage (see food). II (Roget s IV) n. Syn. food, hay, grain; see feed . III (Roget s 3 Superthesaurus) n. feed, silage, food, hay, straw … English dictionary for students
fodder — n forage, ensilage, silage, provender, stock, store; feed, food, rations; roughage, grain, herbage, hay, grass, pasture, pasturage … A Note on the Style of the synonym finder
AIV fodder — is a kind of silage. The AIV liquid is added to the green fodder to improve the storage. This is especially important during long winters. The process includes adding a dilute hydrochloric or sulfuric acid to newly stored grain. Increased acidity … Wikipedia
